Using apache as foward (not serving files)

docker-compose.override.yml

@@ -28,11 +28,17 @@ services:
       - ./patches/settings.ini:/home/appuser/citizen/config/settings.ini
       - ./patches/frontend/src/conf:/home/appuser/citizen/frontend/src/conf
       - ./patches/frontend/src/assets:/home/appuser/citizen/frontend/src/assets
-      - ./dist/browser:/home/appuser/citizen/frontend/dist/browser
+      - ./patches/frontend/server.ts:/home/appuser/citizen/frontend/server.ts
+      - ./dist:/home/appuser/citizen/frontend/dist
+      # re files installed by npm install
+      - ./node_modules:/home/appuser/citizen/frontend/node_modules
     ports:
       - "4000:4000"
       - "4200:4200"
     command: npm run serve:ssr
+    environment:
+      # avoid goodle analytics question
+      - "NG_CLI_ANALYTICS=false"
   citizen-back:
     build:
       dockerfile: ./Dockerfile-back
@@ -67,9 +73,7 @@ services:
   apache:
     build:
       context: ./apache
+      dockerfile: ./Dockerfile
     image: registry.gitlab.com/champs-libres/geonature-citizen/apache
     ports:
       - "8080:80"
-    volumes:
-      - ./dist/browser:/home/appuser/citizen/frontend/dist/browser
-      - ./apache/my-httpd.conf /usr/local/apache2/conf/httpd.conf