Merge branch '471-fix-inactive-user-group-api' into 'master'

Hide inactive user groups in API responses

Closes #471

See merge request Chill-Projet/chill-bundles!927

.changes/unreleased/Fixed-20251119-161233.yaml

@@ -0,0 +1,7 @@
+kind: Fixed
+body: |
+    Hide the display of inactive user groups in the api
+time: 2025-11-19T16:12:33.803084517+01:00
+custom:
+    Issue: "471"
+    SchemaChange: No schema change

src/Bundle/ChillMainBundle/Controller/UserGroupApiController.php

@@ -12,5 +12,12 @@ declare(strict_types=1);
 namespace Chill\MainBundle\Controller;
 
 use Chill\MainBundle\CRUD\Controller\ApiController;
+use Symfony\Component\HttpFoundation\Request;
 
-class UserGroupApiController extends ApiController {}
+class UserGroupApiController extends ApiController
+{
+    protected function customizeQuery(string $action, Request $request, $query): void
+    {
+        $query->andWhere('e.active = TRUE');
+    }
+}