UI: Replace "personne" by usager in french translation

src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/validators.fr.yml

@@ -47,7 +47,7 @@ household:
     max_holder_overflowed: Il ne peut y avoir plus de deux titulaires simultanément. Or, avec cette modification, ce nombre sera dépassé entre le {{ start }} et le {{ end }}.
 household_membership:
     The end date must be after start date: La date de la fin de l'appartenance doit être postérieure à la date de début.
-    Person with membership covering: Une personne ne peut pas appartenir à deux ménages simultanément. Or, avec cette modification, %person_name% appartiendrait à %nbHousehold% ménages à partir du %from%.
+    Person with membership covering: Un usager ne peut pas appartenir à deux ménages simultanément. Or, avec cette modification, %person_name% appartiendrait à %nbHousehold% ménages à partir du %from%.
 
 # Accompanying period
 '{{ name }} is already associated to this accompanying course.': '{{ name }} est déjà associé à ce parcours.'
@@ -59,7 +59,7 @@ Only the referrer can change the confidentiality of a parcours: 'Seul le référ
 
 # resource
 You must associate at least one entity: Associez un usager, un tiers ou indiquez une description libre
-You cannot associate a resource with the same person: Vous ne pouvez pas ajouter la personne elle-même en tant que ressource.
+You cannot associate a resource with the same person: Vous ne pouvez pas ajouter l'usager lui-même en tant que ressource.
 
 #location
 The period must remain located: 'Un parcours doit être localisé'
@@ -67,7 +67,7 @@ The person where the course is located must be associated to the course. Change
 
 #relationship
 relationship:
-    duplicate: Une relation de filiation existe déjà entre ces 2 personnes
+    duplicate: Une relation de filiation existe déjà entre ces 2 usagers
 
 person_creation:
     If you want to create an household, an address is required: Pour la création d'un ménage, une adresse est requise