Chill-project/chill-bundles
6
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/Chill-Projet/chill-bundles.git synced 2025-06-13 05:44:24 +00:00
Code Issues Actions Projects Releases Wiki Activity

Person details in fr & nl

Browse Source
This commit is contained in:
Marc Ducobu 2015-08-26 11:53:37 +02:00
parent 2c4fae5ee3
commit c4765c13d2
3 changed files with 7 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
Resources/translations/messages.fr.yml
View File

@ -2,6 +2,7 @@ Edit: Modifier
'First name': Prénom
'Last name': Nom
Name: Nom
Birthdate: 'Date de naissance'
'Date of birth': 'Date de naissance'
'Unknown date of birth': 'Date de naissance inconnue'
Nationality: Nationalité

1
Resources/translations/messages.nl.yml
View File

@ -2,6 +2,7 @@ Edit: Wijzigen
'First name': Voornaam
'Last name': Familienaam
Name: Naam
Birthdate: Geboortedatum
'Date of birth': Geboortedatum
'Unknown date of birth': 'Geboortedatum onbekend'
Nationality: Nationaliteit

10
Resources/views/layout.html.twig
View File

@ -30,10 +30,10 @@
<div class="grid-12 parent" id="header-person-name" >
<div class="grid-10 push-1 parent">
<div class="grid-3">
<span class="open_sansbold">{{ 'Lastname'|trans|upper }}</span> : {{ person.lastName|upper }}
<span class="open_sansbold">{{ 'Last name'|trans|upper }} :</span> {{ person.lastName|upper }}
</div>
<div class="grid-3">
<span class="open_sansbold">{{ 'Fistname'|trans|upper}}</span> : {{ person.firstName|upper }}
<span class="open_sansbold">{{ 'First name'|trans|upper}} :</span> {{ person.firstName|upper }}
</div>
<div class="grid-3">
<i class="fa fa-{% spaceless %}
@ -56,7 +56,7 @@
<div class="grid-12 parent" id="header-person-details" >
<div class="grid-10 push-1 parent">
<div class="grid-3">
<span class="open_sansbold">{{ 'Birthdate'|trans|upper }}</span> :
<span class="open_sansbold">{{ 'Birthdate'|trans|upper }} :</span>
{% if person.birthdate == null %}
{{ 'Unknown date of birth'|trans }}, {{ ('person.gender.' ~
person.gender)|trans }}
@ -65,7 +65,7 @@
{% endif %}
</div>
<div class="grid-3">
<span class="open_sansbold">{{ 'Nationality'|trans|upper}}</span> :
<span class="open_sansbold">{{ 'Nationality'|trans|upper}} :</span>
{% if person.nationality is not null %}
{{ person.nationality.name|localize_translatable_string }}
{% else %}
@ -73,7 +73,7 @@
{% endif %}
</div>
<div class="grid-3">
<span class="open_sansbold">{{ 'Spoken languages'|trans|upper}}</span> :
<span class="open_sansbold">{{ 'Spoken languages'|trans|upper}} :</span>
{% if person.spokenLanguages|length == 0 %}
{{ 'Unknown spoken languages'|trans }}
{% else %}