fixed: do not allow to create a course or see a houshold from the search result, if the user does not have any rights to do it

src/Bundle/ChillPersonBundle/Security/Authorization/AccompanyingPeriodVoter.php

@@ -113,7 +113,7 @@ class AccompanyingPeriodVoter extends AbstractChillVoter implements ProvideRoleH
             ->generate(self::class)
             ->addCheckFor(null, [self::CREATE, self::REASSIGN_BULK])
             ->addCheckFor(AccompanyingPeriod::class, [self::TOGGLE_CONFIDENTIAL, ...self::ALL])
-            ->addCheckFor(Person::class, [self::SEE])
+            ->addCheckFor(Person::class, [self::SEE, self::CREATE])
             ->build();
     }