start_sf5_project/app/translations/validators+intl-icu.cs.xlf

32 lines
1.9 KiB
XML

<?xml version="1.0"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="file.ext">
<body>
<trans-unit id="post.blank_summary">
<source>post.blank_summary</source>
<target>Napište shrnutí příspěvku!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="post.too_short_content">
<source>post.too_short_content</source>
<target>Příspěvek je příliš krátký (musí mít minimálně { limit } znak)|Příspěvek je příliš krátký (musí mít minimálně { limit } znaky)|Příspěvek je příliš krátký (musí mít minimálně { limit } znaků)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="comment.blank">
<source>comment.blank</source>
<target>Prosím, napište text komentáře!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="comment.too_short">
<source>comment.too_short</source>
<target>Komentář je příliš krátký (musí mít minimálně { limit } znak)|Komentář je příliš krátký (musí mít minimálně { limit } znaky)|Komentář je příliš krátký (musí mít minimálně { limit } znaků)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="comment.too_long">
<source>comment.too_long</source>
<target>Komentář je příliš dlouhý (musí mít maximálně { limit } znak)|Komentář je příliš dlouhý (musí mít maximálně { limit } znaky)|Komentář je příliš dlouhý (musí mít maximálně { limit } znaků)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="comment.is_spam">
<source>comment.is_spam</source>
<target>Obsah tohoto komentáře je považován za spam.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>