start_sf5_project/app/translations/validators+intl-icu.ar.xlf

44 lines
2.3 KiB
XML

<?xml version="1.0"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="ar" target-language="ar" datatype="plaintext" original="file.ext">
<body>
<trans-unit id="post.slug_unique">
<source>post.slug_unique</source>
<target>تم استخدام هذا العنوان بالفعل في مشاركة مدونة أخرى، ولكن يجب أن يكون فريدًا.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="post.blank_summary">
<source>post.blank_summary</source>
<target>اعطى لمنشورك تلخيصا!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="post.blank_content">
<source>post.blank_content</source>
<target>منشورك يجب ان يحتوى على محتوى!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="post.too_short_content">
<source>post.too_short_content</source>
<target>محتوى منشورك صغير جدا ({ limit } اقل عدد احرف مطلوب)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="post.too_many_tags">
<source>post.too_many_tags</source>
<target>علامات كثيره جدا (اضف { limit } علامات او اقل)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="comment.blank">
<source>comment.blank</source>
<target>من فضلك لا تترك تعليقك فارغا!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="comment.too_short">
<source>comment.too_short</source>
<target>التعليق صغير جدا ({ limit }اقل عدد احرف مطلوب)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="comment.too_long">
<source>comment.too_long</source>
<target>التعليق كبير جدا ({ limit } اقصى عدد احرف مسموح به)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="comment.is_spam">
<source>comment.is_spam</source>
<target>يعتبر محتوى هذا التعليق غير مرغوب فيه.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>