docker build syntax

Makefile

@@ -5,7 +5,7 @@ dev: init
 	docker image inspect geonature >/dev/null 2>&1 || docker build vendor/GeoNature-citizen -t geonature
 	docker container inspect geonature >/dev/null 2>&1 || (\
 		docker run -it -d -p 8080:80 --name geonature geonature &&\
-		docker cp patches/settings.ini geonature:config/ &&\
+		docker cp patches/settings.ini geonature:config &&\
 		docker cp patches/start.sh geonature:. &&\
 		#docker cp patches/install_app.sh geonature:install/ &&\
 		#docker cp patches/models.py geonature:backend/gncitizen/core/taxonomy/ &&\