This commit introduces a new filter to the Accompanying Course section. It allows users to filter for courses that are not associated with a reference address. The accompanying test and translation changes are also included in this update.
