Merge branch 'master' into issue279_accompanying_period_validation

src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml

@@ -198,6 +198,7 @@ Resources: Interlocuteurs privilégiés
 Any requestor to this accompanying course: Aucun demandeur pour ce parcours
 Social actions: Actions d'accompagnement
 Last social actions: Les dernières actions d'accompagnement
+Social issue: Problématique sociale
 Social issues: Problématiques sociales
 Last events on accompanying course: Dernières actions de suivi
 Edit & activate accompanying course: Modifier et valider
@@ -377,9 +378,14 @@ accompanying_period:
     dates: Période
     dates_from_%opening_date%: Ouvert depuis le %opening_date%
     dates_from_%opening_date%_to_%closing_date%: Ouvert du %opening_date% au %closing_date%
+    DRAFT: Brouillon
+    CONFIRMED: Confirmé
+    CLOSED: Clotûré
+    emergency: Urgent
 occasional: ponctuel
 regular: régulier
 Confidential: confidentiel
+confidential: confidentiel
 Draft: brouillon
 Confirmed: en file active
 Closed: Cloturé
@@ -429,10 +435,14 @@ accompanying_course_work:
     create_date: Date de création
     start_date: Date de début
     end_date: Date de fin
+    max_date: Date d'échéance
+    warning_interval: Rappel
+    '%days% days before max_date': "%days% jour(s) avant l'échéance"
     results without objective: Aucun objectif - motif -  dispositif
     no_results: Aucun résultat - orientation
     results: Résultats - orientations
     goal: Objectif - motif - dispositif
+    evaluations: Évaluations
     Any work: Aucune action d'accompagnement
     remove: Supprimer une action d'accompagnement
     social_evaluation: Évaluation
@@ -443,3 +453,15 @@ Household addresses: Adresses de domicile
 Insert an address: Insérer une adresse
 see social issues: Voir les problématiques sociales
 see persons associated: Voir les usagers concernés
+
+docgen:
+    Main person: Personne principale
+    person 1: Première personne
+    person 2: Seconde personne
+    Ask for main person: Demander à l'utilisateur de préciser la personne principale
+    Ask for person 1: Demander à l'utilisateur de préciser la première personne
+    Ask for person 2: Demander à l'utilisateur de préciser la seconde personne
+    Accompanying period work: Actions
+    A basic context for accompanying period: Contexte pour les parcours
+    A context for accompanying period work: Contexte pour les actions d'accompagnement
+    A context for accompanying period work evaluation: Contexte pour les évaluations dans les actions d'accompagnement