FEATURE [banner][render] display the A icon within accourse banner if user is absent instead of string

src/Bundle/ChillMainBundle/Templating/Entity/UserRender.php

@@ -71,10 +71,6 @@ class UserRender implements ChillEntityRenderInterface
 
         $current_date = new DateTimeImmutable();
 
-        if ($entity->isAbsent() && $opts['main_scope']) {
-            $str .= ' (' . $this->translator->trans('absence.Absent') . ')';
-        }
-
         return $str;
     }