Chill-project/chill-bundles
6
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/Chill-Projet/chill-bundles.git synced 2025-06-30 05:56:14 +00:00
Code Issues Actions Projects Releases Wiki Activity

exports: activity improve translations

Browse Source
This commit is contained in:
Mathieu Jaumotte 2022-08-17 16:51:21 +02:00
parent 26cd677501
commit c199bb5534
3 changed files with 12 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/Bundle/ChillActivityBundle/Export/Export/LinkedToPerson/ListActivity.php
View File

@ -183,7 +183,7 @@ class ListActivity implements ListInterface, GroupedExportInterface
public function getTitle()
{
return 'List activities linked to a person';
return 'List activity linked to a person';
}
public function getType(): string

2
src/Bundle/ChillActivityBundle/Export/Export/LinkedToPerson/StatActivityDuration.php
View File

@ -73,7 +73,7 @@ class StatActivityDuration implements ExportInterface, GroupedExportInterface
throw new LogicException(sprintf('The key %s is not used by this export', $key));
}
$header = self::SUM === $this->action ? 'Sum of activities duration' : false;
$header = self::SUM === $this->action ? 'Sum activities linked to a person duration' : false;
return static fn (string $value) => '_header' === $value ? $header : $value;
}

24
src/Bundle/ChillActivityBundle/translations/messages.fr.yml
View File

@ -204,42 +204,38 @@ The activity has been successfully removed.: L'activité a été supprimée.
# exports
Exports of activities linked to a person: Exports des activités liées à une personne
Number of activities linked to a person: Nombre d'activités liées à une personne
Count activities linked to a person: Nombre d'activités
Count activities linked to a person by various parameters.: Compte le nombre d'activités enregistrées et liées à une personne en fonction de différents paramètres.
Sum activity linked to a person duration: Total de la durée des activités
Sum activity linked to a person duration: Durée des activités
Sum activities linked to a person duration: Durée des activités liés à un usager
Sum activities linked to a person duration by various parameters.: Additionne la durée des activités en fonction de différents paramètres.
List activities linked to a person: Liste les activités
List activity linked to a person: Liste les activités
List activities linked to a person: Liste des activités liés à un usager
List activities linked to a person description: Crée la liste des activités en fonction de différents paramètres.
Exports of activities linked to an accompanying period: Exports des activités liées à un parcours
Number of activities linked to an accompanying period: Nombre d'activités liées à un parcours
Count activities linked to an accompanying period: Nombre d'activités
Count activities linked to an accompanying period by various parameters.: Compte le nombre d'activités enregistrées et liées à un parcours en fonction de différents paramètres.
Sum activity linked to an accompanying period duration: Somme de la durée des activités
Sum activities linked to an accompanying period duration: Somme de la durée des activités liées à un parcours
Sum activities linked to an accompanying period duration by various parameters.: Additionne la durée des activités en fonction de différents paramètres.
Sum activity linked to an accompanying period visit duration: Somme de la durée de déplacement des activités
Sum activities linked to an accompanying period visit duration: Somme de la durée de déplacement des activités liées à un parcours
Sum activities linked to an accompanying period visit duration by various parameters.: Additionne la durée de déplacement des activités en fonction de différents paramètres.
Average activity linked to an accompanying period duration: Moyenne de la durée des activités
Average activities linked to an accompanying period duration: Moyenne de la durée des activités liées à un parcours
Average activities linked to an accompanying period duration by various parameters.: Moyenne de la durée des activités en fonction de différents paramètres.
Average activity linked to an accompanying period visit duration: Moyenne de la durée de déplacement des activités
Average activities linked to an accompanying period visit duration: Moyenne de la durée de déplacement des activités liées à un parcours
Average activities linked to an accompanying period visit duration by various parameters.: Moyenne de la durée de déplacement des activités en fonction de différents paramètres.
#filters
Filter by reason: Filtrer par sujet d'activité
Filter by reason: Filtrer les activités par sujet
'Filtered by reasons: only %list%': 'Filtré par sujet: seulement %list%'
'Filtered by activity type: only %list%': "Filtré par type d'activité: uniquement %list%"
Filtered by date activity: Filtrer par date d'activité
Filtered by date activity: Filtrer les activités par date
Activities after this date: Activités après cette date
Activities before this date: Activités avant cette date
"Filtered by date of activity: only between %date_from% and %date_to%": "Filtré par date de l'activité: uniquement entre %date_from% et %date_to%"
@ -251,7 +247,7 @@ Implied in an activity before this date: Impliqué dans une activité avant cett
Filtered by person having an activity between %date_from% and %date_to% with reasons %reasons_name%: Filtré par personnes associées à une activité entre %date_from% et %date_to% avec les sujets %reasons_name%
Activity reasons for those activities: Sujets de ces activités
Filter by activity type: Filtrer par type d'activité
Filter by activity type: Filtrer les activités par type
#aggregators
Activity type: Type d'activité
@ -260,9 +256,9 @@ By reason: Par sujet
By category of reason: Par catégorie de sujet
Reason's level: Niveau du sujet
Group by reasons: Sujet d'activité
Aggregate by activity user: Grouper par utilisateur lié à l'activité
Aggregate by activity type: Grouper par type d'activité
Aggregate by activity reason: Grouper par sujet de l'activité
Aggregate by activity user: Grouper les activités par utilisateur
Aggregate by activity type: Grouper les activités par type
Aggregate by activity reason: Grouper les activités par sujet
Last activities: Les dernières activités