Chill-project/chill-bundles
6
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/Chill-Projet/chill-bundles.git synced 2025-11-19 02:17:45 +00:00
Code Issues Actions Projects Releases Wiki Activity

Resolve "Partout, renommer "cercle" en "service" et "centre" en "territoire""

Browse Source
This commit is contained in:
LenaertsJ
2025-11-04 15:25:10 +00:00
committed by Julien Fastré
parent 208a378185
commit b7a92bf656
22 changed files with 283 additions and 277 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
View File

@@ -376,7 +376,7 @@ Create a list of people according to various filters.: Crée une liste d'usagers
Fields to include in export: Champs à inclure dans l'export
Address valid at this date: Addresse valide à cette date
Data valid at this date: Données valides à cette date
Data regarding center, addresses, and so on will be computed at this date: Les données concernant le centre, l'adresse, le ménage, sera calculé à cette date.
Data regarding center, addresses, and so on will be computed at this date: Les données concernant le territoire, l'adresse, le ménage, sera calculé à cette date.
List duplicates: Liste des doublons
Create a list of duplicate people: Créer la liste des usagers détectés comme doublons.
Count people participating in an accompanying course: Nombre d'usagers concernés par un parcours
@@ -1110,9 +1110,9 @@ export:
Group course by household composition: Grouper les usagers par composition familiale
Calc date: Date de calcul de la composition du ménage
by_center:
title: Grouper les usagers par centre
at_date: Date de calcul du centre
center: Centre de l'usager
title: Grouper les usagers par territoire
at_date: Date de calcul du territoire
center: Territoire de l'usager
by_postal_code:
title: Grouper les usagers par code postal de l'adresse
at_date: Date de calcul de l'adresse
@@ -1437,7 +1437,7 @@ export:
acpParticipantPersons: Usagers concernés
acpParticipantPersonsIds: Usagers concernés (identifiants)
duration: Durée du parcours (en jours)
centers: Centres des usagers
centers: Territoires des usagers
eval:
List of evaluations: Liste des évaluations