show memo in person details + minor fixes

The memo is shown only if not empty.

minor fixes :

- re-add label 'country of birth' on view page
- set title to pages

Resources/translations/messages.fr.yml

@@ -68,6 +68,7 @@ Reset: 'Remise à zéro'
 'Create accompanying period': 'Nouvelle ouverture-fermeture à une autre date'
 'Closing motive': 'Motif de clôture'
 'Person details': 'Détails de la personne'
+'Update details for %name%': 'Modifier détails de %name%'
 Accompanying period list: Périodes d'accompagnement
 
 #timeline

Resources/views/Person/edit.html.twig

@@ -18,14 +18,21 @@
 
 {% set activeRouteKey = '' %}
 
-{% block title %}ChillPersonBundle:Person:see{% endblock %}
+{% block title %}{{ 'Update details for %name%'|trans({ '%name%': person.firstName|capitalize ~ ' ' ~ person.lastName } )|capitalize }}{% endblock %}
 
 {% block personcontent %}
+    
+    <h1>{{ 'Update details for %name%'|trans({ '%name%': person.firstName|capitalize ~ ' ' ~ person.lastName|capitalize } ) }}</h1>
 
 {% form_theme form 'ChillMainBundle:Form:fields.html.twig' %}
 
 {{ form_start(form) }}
 
+<fieldset>
+    <legend><h2>{{ 'Memo'|trans }}</h2></legend>
+{{ form_row(form.memo, {'label' : 'Memo'} ) }}
+</fieldset>
+
 <fieldset>
     <legend><h2>{{ 'General information'|trans }}</h2></legend>
     {{ form_row(form.firstName, {'label' : 'First name'}) }}
@@ -54,7 +61,6 @@
     
 </fieldset>
 
-{{ form_row(form.memo, {'label' : 'Memo'} ) }}
 
 {{ form_rest(form) }}
 

Resources/views/Person/view.html.twig

@@ -23,7 +23,8 @@ This view should receive those arguments:
 - person
 #}
 
-{% block title %}ChillPersonBundle:Person:see{% endblock %}
+{% block title %}{{ 'Person details'|trans|capitalize ~ ' ' ~ person.firstName|capitalize ~
+ ' ' ~ person.lastName }}{% endblock %}
 {#
     we define variables to include an edit form repeated multiple time across
     the page
@@ -34,8 +35,21 @@ This view should receive those arguments:
 
 
 {% block personcontent %}
+    
+    
 
 <div class="grid-10 push-1 grid-mobile-12 grid-tablet-12 push-mobile-0 push-tablet-0 parent">
+    {% if person.memo is not empty %}
+    <div class="grid-12">
+        <figure class="person-details">
+            <h2 class="chill-red">{{ 'Memo'|trans|upper }}</h2>
+            
+            <p>
+            <blockquote>{{ person.memo|nl2br }}</blockquote>
+            </p>
+        </figure>
+    </div>
+    {% endif %}
     <div class="grid-6">
         <figure class="person-details">
             <h2 class="chill-red">{{ 'General information'|trans|upper }}</h2>
@@ -74,6 +88,7 @@ This view should receive those arguments:
                 
                 <dt>{{ 'Place of birth'|trans }}&nbsp;:</dt>
                 <dd>{{ person.placeOfBirth }}</dd>
+                <dt>{{ 'Country of birth'|trans }}&nbsp;:</dt>
                 <dd>{% spaceless %}  
                     {% if person.countryOfBirth is not null %}
                         {{ person.countryOfBirth.name|localize_translatable_string }}