mirror of
https://gitlab.com/Chill-Projet/chill-bundles.git
synced 2025-09-27 00:55:01 +00:00
form as carrousel finalized
This commit is contained in:
@@ -5,65 +5,78 @@ const appMessages = {
|
||||
fr: {
|
||||
household_members_editor: {
|
||||
household: {
|
||||
no_household_choose_one: "Aucun ménage de destination. Choisissez un ménage. Les usagers concernés par la modification apparaitront ensuite.",
|
||||
new_household: "Nouveau ménage",
|
||||
no_household_choose_one: "Aucun ménage de destination. Choisissez un ménage.",
|
||||
// new_household: "Nouveau ménage",
|
||||
create_household: "Créer",
|
||||
search_household: "Chercher un ménage",
|
||||
will_leave_any_household: "Les usagers ne rejoignent pas de ménage",
|
||||
leave: "Quitter",
|
||||
will_leave_any_household_explanation: "Les usagers quitteront leur ménage actuel, et ne seront pas associés à un autre ménage. Par ailleurs, ils seront enregistrés comme étant sans adresse connue.",
|
||||
leave_without_household: "Sans nouveau ménage",
|
||||
set_address: "Indiquer une adresse",
|
||||
reset_mode: "Modifier la destination",
|
||||
remove_address: "Supprimer l'adresse",
|
||||
update_address: "Mettre à jour l'adresse",
|
||||
// remove ?
|
||||
/*
|
||||
where_live_the_household: "À quelle adresse habite ce ménage ?",
|
||||
household_live_to_this_address: "Sélectionner l'adresse",
|
||||
no_suggestions: "Aucune adresse à suggérer",
|
||||
delete_this_address: "Supprimer cette adresse",
|
||||
create_new_address: "Créer une nouvelle adresse",
|
||||
or_create_new_address: "Ou créer une nouvelle adresse",
|
||||
|
||||
*/
|
||||
// end remove ?
|
||||
},
|
||||
household_address: {
|
||||
mark_no_address: "Ne pas indiquer d'adresse",
|
||||
remove_address: "Supprimer l'adresse",
|
||||
update_address: "Mettre à jour l'adresse",
|
||||
set_address: "Indiquer une adresse",
|
||||
create_new_address: "Créer une nouvelle adresse",
|
||||
},
|
||||
concerned: {
|
||||
title: "Nouveaux membres du ménage",
|
||||
title: "Usagers déplacés",
|
||||
persons_will_be_moved: "Les usagers suivants vont être déplacés",
|
||||
add_at_least_onePerson: "Indiquez au moins un usager à déplacer",
|
||||
remove_concerned: "Ne plus transférer",
|
||||
// old ?
|
||||
add_persons: "Ajouter d'autres usagers",
|
||||
search: "Rechercher des usagers",
|
||||
move_to: "Déplacer vers",
|
||||
persons_to_positionnate: 'Usagers à positionner',
|
||||
persons_leaving: "Usagers quittant leurs ménages",
|
||||
no_person_in_position: "Aucun usager ne sera ajouté à cette position",
|
||||
},
|
||||
positioning: {
|
||||
persons_to_positionnate: 'Usagers à positionner',
|
||||
holder: "Titulaire",
|
||||
},
|
||||
app: {
|
||||
next: 'Suivant',
|
||||
cancel: 'Annuler',
|
||||
save: 'Enregistrer',
|
||||
steps: {
|
||||
concerned: 'Usagers concernés',
|
||||
household: 'Ménage de destination',
|
||||
household_address: 'Adresse du nouveau ménage',
|
||||
positioning: 'Position dans le ménage',
|
||||
confirm: 'Confirmation'
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
drop_persons_here: "Glissez-déposez ici les usagers pour la position \"{position}\"",
|
||||
all_positionnated: "Tous les usagers sont positionnés",
|
||||
holder: "Titulaire",
|
||||
is_holder: "Est titulaire",
|
||||
is_not_holder: "N'est pas titulaire",
|
||||
remove_position: "Retirer des {position}",
|
||||
remove_concerned: "Ne plus transférer",
|
||||
household_part: "Destination",
|
||||
suggestions: "Suggestions",
|
||||
hide_household_suggestion: "Masquer les suggestions",
|
||||
show_household_suggestion: 'Aucune suggestion | Afficher une suggestion | Afficher {count} suggestions',
|
||||
household_for_participants_accompanying_period: "Des ménages partagent le même parcours",
|
||||
select_household: "Sélectionner le ménage",
|
||||
dates_title: "Période de validité",
|
||||
dates: {
|
||||
start_date: "Début de validité",
|
||||
end_date: "Fin de validité",
|
||||
dates_title: "Période de validité",
|
||||
},
|
||||
confirmation: {
|
||||
save: "Enregistrer",
|
||||
there_are_warnings: "Impossible de valider actuellement",
|
||||
check_those_items: "Veuillez corriger les éléments suivants",
|
||||
},
|
||||
give_a_position_to_every_person: "Indiquez une position pour chaque usager concerné",
|
||||
add_destination: "Indiquez un ménage de destination",
|
||||
add_at_least_onePerson: "Indiquez au moins un usager à transférer",
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
};
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user