Translations: change 'cercle' into 'service' throughout application

src/Bundle/ChillActivityBundle/translations/messages.fr.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ Attendee: Présence de l'usager
 attendee: présence de l'usager
 list_reasons: liste des sujets
 user_username: nom de l'utilisateur
-circle_name: nom du cercle
+circle_name: nom du service
 Remark: Commentaire
 No comments: Aucun commentaire
 Add a new activity: Ajouter une nouvel échange
@@ -20,7 +20,7 @@ not present: absent
 Delete: Supprimer
 Update: Mettre à jour
 Update activity: Modifier l'échange
-Scope: Cercle
+Scope: Service
 Activity data: Données de l'échange
 Activity location: Localisation de l'échange
 No reason associated: Aucun sujet
@@ -398,7 +398,7 @@ export:
             sent received: Envoyé ou reçu
             emergency: Urgence
             accompanying course id: Identifiant du parcours
-            course circles: Cercles du parcours
+            course circles: Services du parcours
             travelTime: Durée de déplacement
             durationTime: Durée
             id: Identifiant