improve filter form

- hide form in some places ;
- i18n
- hide status filtering with a parameter (redundant)

Menu/UserMenuBuilder.php

@@ -82,7 +82,8 @@ class UserMenuBuilder implements LocalMenuBuilderInterface
                         'status' => [
                             SingleTaskRepository::DATE_STATUS_WARNING, 
                             SingleTaskRepository::DATE_STATUS_ENDED
-                            ]
+                            ],
+                        'hide_form' => true
                 ]
             ])
                 ->setExtras([