Chill-project/chill-bundles
6
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/Chill-Projet/chill-bundles.git synced 2025-08-20 14:43:49 +00:00
Code Issues Actions Projects Releases Wiki Activity

fix title of page translations and coherency

Browse Source
This commit is contained in:
Mathieu Jaumotte
2021-08-22 22:24:46 +02:00
parent a0b914380b
commit 668b3e182e
7 changed files with 22 additions and 23 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages+intl-icu.fr.yaml
View File

@@ -37,7 +37,7 @@ household:
holder: Titulaire
Edit member household: Modifier l'appartenance au ménage
Current household members: Membres actuels
Household summary: Résumé
Household summary: Résumé du ménage
Accompanying period: Parcours d'accompagnement
Addresses: Adresses
Current address: Adresse actuelle
@@ -58,6 +58,8 @@ household:
expecting_birth: Naissance attendue ?
date_expecting_birth: Date de la naissance attendue
data_saved: Données enregistrées
Household history: Historique des ménages
Household history for person: Historique des ménages de la personne
Household history for %name%: Historique des ménages pour {name}
Household shared: Ménages domiciliés
Household not shared: Ménage non domiciliés

1
src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
View File

@@ -169,6 +169,7 @@ An accompanying period starts: Une période d'accompagnement est ouverte
Any accompanying periods are open: Aucune période d'accompagnement ouverte
An accompanying period is open: Une période d'accompagnement est ouverte
Accompanying period list: Périodes d'accompagnement
Accompanying period list for person: Périodes d'accompagnement de la personne
Accompanying period: Parcours d'accompagnement
period: Parcours
New accompanying course: Nouveau parcours d'accompagnement