translation and redirection

Controller/SingleTaskController.php

@@ -318,11 +318,12 @@ class SingleTaskController extends Controller
      *   options={ "menus": { "user": { "order": -10, "label": "My tasks", "icon": "tasks" } } }
      * )
      */
-    public function myTasksAction()
+    public function myTasksAction(TranslatorInterface $translator)
     {
         return $this->redirectToRoute('chill_task_singletask_list', [
             'user_id' => $this->getUser()->getId(),
-            'hide_form' => true
+            'hide_form' => true,
+            'title' => $translator->trans('My tasks')
         ]);
     }
 

Menu/UserMenuBuilder.php

@@ -72,15 +72,29 @@ class UserMenuBuilder implements LocalMenuBuilderInterface
         $warning = $this->counter->countNotificationWarning($user);
         
         if ($ended > 0) {
-            $this->addItemInMenu($menu, $user, '%number% tasks over deadline', $ended, -15);
+            $this->addItemInMenu(
+                $menu, 
+                $user, 
+                '%number% tasks over deadline', 
+                'My tasks over deadline',
+                SingleTaskRepository::DATE_STATUS_ENDED,
+                $ended, 
+                -15);
         }
         
         if ($warning > 0) {
-            $this->addItemInMenu($menu, $user, '%number% tasks near deadline', $warning, -14);
+            $this->addItemInMenu(
+                $menu, 
+                $user, 
+                '%number% tasks near deadline', 
+                'My tasks near deadline', 
+                SingleTaskRepository::DATE_STATUS_WARNING,
+                $warning, 
+                -14);
         }
     }
     
-    protected function addItemInMenu(MenuItem $menu, User $u, $message, $number, $order)
+    protected function addItemInMenu(MenuItem $menu, User $u, $message, $title, $status, $number, $order)
     {
         if ($number > 0) {
             $menu->addChild(
@@ -90,10 +104,10 @@ class UserMenuBuilder implements LocalMenuBuilderInterface
                     'routeParameters' => [
                         'user_id' => $u->getId(),
                         'status' => [
-                            SingleTaskRepository::DATE_STATUS_WARNING, 
-                            SingleTaskRepository::DATE_STATUS_ENDED
+                            $status
                             ],
-                        'hide_form' => true
+                        'hide_form' => true,
+                        'title' => $this->translator->trans($title)
                 ]
             ])
                 ->setExtras([

Resources/translations/messages.fr.yml

@@ -81,5 +81,11 @@ cancel: annuler
 'The task has been updated': 'La tâche a été mise à jour'
 'The transition is successfully applied': 'La transition a bien été effectuée'
 'The transition could not be applied': "La transition n'a pas pu être appliquée"
+
+#widget
 '%number% tasks over deadline': '{0} Aucune tâche dépassée|{1} Une tâche dépassée | ]1,Inf[ %count% tâches dépassée'
 '%number% tasks near deadline': '{0} Aucune tâche en rappel|{1} Une tâche en rappel | ]1,Inf[ %count% tâches en rappel'
+
+#title
+My tasks near deadline: Mes tâches à échéance proche
+My tasks over deadline: Mes tâches à échéance dépassée

Resources/views/SingleTask/_list.html.twig

@@ -141,7 +141,7 @@
 {% import _self as helper %}
 
 
-    <h1>{{ app.request.title|default('Task list')|trans }}</h1>
+    <h1>{{ app.request.query.get('title', null)|default('Task list'|trans) }}</h1>
 
     {% if false == app.request.query.boolean('hide_form', false) %}
     <h2>{{ 'Filter the tasks'|trans }}</h2>
@@ -181,7 +181,9 @@
         {% endif %}
     {% else %}
         
+        {% if false == app.request.query.boolean('hide_form', false) %}
         <h2>{{ 'Tasks'|trans }}</h2>
+        {% endif %}
         
         {% if person is not null and is_granted('CHILL_TASK_TASK_CREATE', person)  %}
             <ul class="record_actions">