Refactor display document duplication button and add translations

- Add new translations for document duplication and replacement options
- Adjust order of list elements in `DocumentsList.vue` for better readability

src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/DropFileWidget/DropFileModal.vue

@@ -4,6 +4,7 @@ import { StoredObject, StoredObjectVersion } from "../../types";
 import DropFileWidget from "ChillDocStoreAssets/vuejs/DropFileWidget/DropFileWidget.vue";
 import { computed, reactive } from "vue";
 import { useToast } from "vue-toast-notification";
+import { DOCUMENT_REPLACE, DOCUMENT_ADD, trans } from "translator";
 
 interface DropFileConfig {
     allowRemove: boolean;
@@ -72,10 +73,10 @@ function closeModal(): void {
         @click="openModal"
         class="btn btn-create"
     >
-        Ajouter un document
+        {{ trans(DOCUMENT_ADD ) }}
     </button>
     <button v-else @click="openModal" class="btn btn-edit">
-        Remplacer le document
+        {{ trans(DOCUMENT_REPLACE) }}
     </button>
     <modal
         v-if="state.showModal"