Refactor button to add a manual zone

- do not show the button if a zone is selected (to avoid to create two selected zones on the document);
- change the button while waiting for the user to create a new zone: this make visible the fact that the app is waiting for a user action

src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/DocumentSignature/index.ts

@@ -15,6 +15,7 @@ const appMessages = {
         last_sign_zone: 'Zone de signature précédente',
         next_sign_zone: 'Zone de signature suivante',
         add_sign_zone: 'Ajouter une zone de signature',
+        click_on_document: 'Cliquer sur le document',
         last_zone: 'Zone précédente',
         next_zone: 'Zone suivante',
         add_zone: 'Ajouter une zone',