translation of company & contact and show parent in list

src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/_components/AddPersons/TypeThirdParty.vue

@@ -19,8 +19,8 @@
     </div>
     <div class="right_actions">
 
-     <span class="badge bg-chill-red" v-if="item.result.kind == 'child'">
-        {{ $t('thirdparty.contact')}}
+     <span class="badge bg-chill-blue" v-if="item.result.kind == 'child'">
+        {{ $t('thirdparty.child')}}
      </span>
       <span class="badge bg-info" v-else-if="item.result.kind == 'company'">
        {{ $t('thirdparty.company')}}
@@ -49,8 +49,8 @@ const i18n = {
   messages: {
     fr: {
       thirdparty: {
-        contact: "Contact",
-        company: "Institution",
+        contact: "Personne physique",
+        company: "Personne morale",
         child: "Personne de contact"
       }
     }