44 lines
2.6 KiB
Plaintext
44 lines
2.6 KiB
Plaintext
|
<?xml version="1.0"?>
|
||
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
|
|
<file source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext" original="file.ext">
|
||
|
|
<body>
|
||
|
|
<trans-unit id="post.slug_unique">
|
||
|
|
<source>post.slug_unique</source>
|
||
|
|
<target>Такой заголовок уже используется в другой записи в блоге. Пожалуйста, используйте уникальный заголовок.</target>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="post.blank_summary">
|
||
|
|
<source>post.blank_summary</source>
|
||
|
|
<target>Введите краткое содержание вашей записи!</target>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="post.blank_content">
|
||
|
|
<source>post.blank_content</source>
|
||
|
|
<target>Ваша запись должна содержать хоть какое-то содержание!</target>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="post.too_short_content">
|
||
|
|
<source>post.too_short_content</source>
|
||
|
|
<target>Содержание записи слишком короткое (минимум { limit } символов).</target>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="post.too_many_tags">
|
||
|
|
<source>post.too_many_tags</source>
|
||
|
|
<target>Слишком много тегов (добавьте { limit } тегов или меньше)</target>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="comment.blank">
|
||
|
|
<source>comment.blank</source>
|
||
|
|
<target>Пожалуйста, не оставляйте текст комментария пустым!</target>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="comment.too_short">
|
||
|
|
<source>comment.too_short</source>
|
||
|
|
<target>Комментарий слишком короткий, (минимум { limit } символов).</target>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="comment.too_long">
|
||
|
|
<source>comment.too_long</source>
|
||
|
|
<target>Комментарий слишком длинный, (максимум { limit } символов).</target>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="comment.is_spam">
|
||
|
|
<source>comment.is_spam</source>
|
||
|
|
<target>Содержание этого комментария было расценено как спам.</target>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
</body>
|
||
|
|
</file>
|
||
|
|
</xliff>
|