champs-libres/chill_hugoplate
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'main' of gitea.champs-libres.be:champs-libres/chill_hugoplate

Browse Source
This commit is contained in:
Julie Lenaerts 2024-01-22 15:25:16 +01:00
commit b28bb71c50
4 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
content/francais/_index.md
View File

@ -5,7 +5,7 @@ banner:
image: /images/illustrations/hero-image.png image: /images/illustrations/hero-image.png
title: Le compagnon du travailleur social title: Le compagnon du travailleur social
content: > content: >
Une application web open source dédié à faciliter le travail social. Une application web open source dédiée à faciliter le travail social.
bulletpoints: bulletpoints:
button: button:
enable: true enable: true

4
content/francais/presentation/accompanying-courses.md
View File

@ -12,13 +12,13 @@ Les usagers sont suivis dans le cadre d'un **parcours d'accompagnement**.
Chaque usager peut disposer de plusieurs parcours, en fonction des différents référents et/ou de l'organisation du service. Chaque usager peut disposer de plusieurs parcours, en fonction des différents référents et/ou de l'organisation du service.
De même, un parcours d'accompagnement peut concerner plusieurs usagers: il peut s'agir aussi bien d'un usager seul qu'une famille complète ou un groupe de personnes. De même, un parcours d'accompagnement peut concerner plusieurs usagers: il peut s'agir aussi bien d'un usager seul que d'une famille complète ou un groupe de personnes.
<h5 class="content-subtitle bord-2">Caractériser les parcours</h5> <h5 class="content-subtitle bord-2">Caractériser les parcours</h5>
Les parcours sont associés à des **problématiques sociales**: elles indiquent "ce qui est abordé" dans le parcours. Les parcours sont associés à des **problématiques sociales**: elles indiquent "ce qui est abordé" dans le parcours.
Le parcours peut également être localisé dans l'espace: auprès du domicile d'un usager ou d'une adresse arbitraire, et/ou une localisation auprès d'un service. Le parcours peut être localisé dans l'espace: auprès du domicile d'un usager ou d'une adresse arbitraire, et/ou une localisation auprès d'un service.
Il est également possible de renseigner un·e demandeur·euse, l'origine, la date d'ouverture du parcours, etc. Il est également possible de renseigner un·e demandeur·euse, l'origine, la date d'ouverture du parcours, etc.

2
content/francais/presentation/export-stats.md
View File

@ -11,7 +11,7 @@ Les chiffres ne sont certainement pas le cœur de métier du travailleur social,
Chill allège considérablement la compilation de ces rapports. Chill allège considérablement la compilation de ces rapports.
L'application offre la possibilité d'exporter des statistiques pour toutes ses entités, qu'il s'agisse des dossiers personnels, des activités d'assistance, des dossiers des ménages, des rendez-vous, des actions sociales,... L'application offre la possibilité d'exporter des statistiques pour toutes ses entités, qu'il s'agisse des dossiers personnels, des activités d'assistance, des dossiers des ménages, des rendez-vous, des actions sociales,...
des rendez-vous, des actions sociales,...
Un large éventail de paramètres vous permet de filtrer ou de regrouper les données afin qu'elles soient immédiatement utilisables pour vos rapports. Un large éventail de paramètres vous permet de filtrer ou de regrouper les données afin qu'elles soient immédiatement utilisables pour vos rapports.
Un avantage supplémentaire de ce module est l'exportation de listes de personnes ou de trajectoires d'assistance, Un avantage supplémentaire de ce module est l'exportation de listes de personnes ou de trajectoires d'assistance,

2
content/francais/presentation/persons.md
View File

@ -24,7 +24,7 @@ Un ménage comporte des enfants en garde alternée ? Des membres occasionnels ?
Chill permet de saisir les données de budget de l'usager et des ménages: montant des revenus et des charges mensuels. Chill permet de saisir les données de budget de l'usager et des ménages: montant des revenus et des charges mensuels.
Les "types de dépenses" et les "types de revenus peuvent être **configurés par un admnistrateur**: revenus du salaire, dépenses de loyer, d'électricité, etc. Les types de dépenses et les types de revenus peuvent être **configurés par un administrateur**: revenus du salaire, dépenses de loyer, d'électricité, etc.
Chaque ligne dans ce budget est historicisée, de sorte que les anciennes données peuvent être conservées. Chaque ligne dans ce budget est historicisée, de sorte que les anciennes données peuvent être conservées.