Move french content files into directory fr

content/fr/sector/associations.md

@@ -0,0 +1,72 @@
+---
+title: "Services et associations"
+description: "Une solution simple et flexible pour les associations"
+card: "CHILL est également conçu pour accompagner les associations et structures sociales locales dans la gestion de leurs activités quotidiennes. Grâce à sa flexibilité, la solution s’adapte facilement aux besoins d’équipes de petite ou moyenne taille."
+layout: "gradient-card"
+bgColor: "activity-sector-associations"
+client_logos:
+  - name: "amli"
+    logo: "/images/logos/amli.png"
+  - name: "cigales"
+    logo: "/images/logos/cigales.jpg"
+  - name: "cire"
+    logo: "/images/logos/cire.png"
+  - name: "doucheflux"
+    logo: "/images/logos/doucheflux.jpg"
+  - name: "dune"
+    logo: "/images/logos/dune.png"
+  - name: "resad"
+    logo: "/images/logos/resad.png"
+  - name: "rixensart"
+    logo: "/images/logos/rixensart.webp"
+  - name: "samusocial"
+    logo: "/images/logos/samusocial.png"
+  - name: "SIDASOL"
+    logo: "/images/logos/SIDASOL.png"
+  - name: "SMES"
+    logo: "/images/logos/SMES.webp"
+  - name: "st-gilles"
+    logo: "/images/logos/st-gilles.jpg"
+  - name: "stemm"
+    logo: "/images/logos/stemm.png"
+  - name: "reseauhepatitec"
+    logo: "/images/logos/reseauhepatitec.webp"
+---
+{{< gradient-card-section title="Des domaines d'action variés" description="CHILL est aujourd'hui utilisé dans de nombreux secteurs de l'action sociale">}}
+
+<div class="grid grid-cols-1 md:grid-cols-3 gap-8">
+    {{< value-card 
+        title="Aide aux personnes en situation de précarité"
+        icon="/images/sectors/help-people.svg"
+    >}}
+    {{< value-card 
+        title="Aide à la jeunesse"
+        icon="/images/sectors/youth-help.svg"
+    >}}
+    {{< value-card 
+        title="Accompagnement de familles ou de mineurs en difficulté"
+        icon="/images/sectors/help-family.svg"
+    >}}
+    {{< value-card 
+        title="Services de médiation ou d'insertion"
+        icon="/images/sectors/mediation-service.svg"
+    >}}
+    {{< value-card 
+        title="Centres d'accueil, d'écoute ou d'orientation"
+        icon="/images/sectors/home-heart.svg"
+    >}}
+</div>
+{{< /gradient-card-section >}}
+
+{{< gradient-card-section title="Un outil adapté au terrain" description="CHILL permet aux équipes de :">}}
+
+{{< bullet-list class="mb-8 space-y-4 flex-grow" icon="check" >}}
+- **Suivre les bénéficiaires**
+- **Structurer les accompagnements**
+- **Centraliser les informations importantes**
+- **Faciliter la collaboration entre professionnels**
+{{< /bullet-list >}}
+<p class="text-lg mt-8">L’objectif est simple : permettre aux équipes de se concentrer sur leur mission sociale plutôt que sur la gestion administrative.</p>
+{{< /gradient-card-section >}}
+
+{{< client-logos title="Ils font déjà confiance à CHILL" animate="false" >}}

content/fr/sector/collectivities.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+title: "Grandes Collectivités"
+description: "Une solution robuste pour les grandes collectivités"
+card: "CHILL accompagne les grandes collectivités dans la gestion et le pilotage de leurs politiques sociales. Conçu pour gérer des organisations complexes et multi-services, le logiciel s’adapte aux réalités des départements et des grandes administrations."
+layout: "gradient-card"
+bgColor: "activity-sector-collectivities"
+client_logos:
+  - name: "haute-vienne"
+    logo: "/images/logos/haute-vienne.png"
+  - name: "vendée"
+    logo: "/images/logos/vendée.png"
+---
+
+{{< gradient-card-section title="Une expertise reconnue auprès des départements français" description="CHILL est déjà utilisé par de grandes collectivités françaises, notamment les départements de la **Haute-Vienne** et de la **Vendée**. Ces collaborations nous ont permis de développer une expertise solide dans :">}}
+{{< bullet-list class="text-lg list-disc list-inside space-y-2" icon="check" >}}
+- **La gestion de structures comptant des centaines de travailleurs sociaux**
+- **Le suivi de dispositifs sociaux complexes**
+- **La coordination entre plusieurs services et territoires**
+- **La gestion de volumes importants de dossiers**
+{{< /bullet-list >}}
+{{< /gradient-card-section >}}
+
+
+{{< gradient-card-section title="Un accompagnement projet complet" description="Au-delà du logiciel, nous accompagnons les collectivités dans :">}}
+
+{{< bullet-list class="text-lg list-disc list-inside space-y-2" icon="check" >}}
+- **La définition des besoins métiers**
+- **La structuration du projet**
+- **La mise en place des outils adaptés**
+- **La gestion de projet**
+- **La formation des équipes**
+- **L’accompagnement au changement des équipes**
+{{< /bullet-list >}}
+
+<p class="text-lg mt-8">Notre objectif est de garantir une adoption efficace et durable de la solution.</p>
+
+{{< /gradient-card-section >}}
+
+{{< client-logos title="Ils font déjà confiance à CHILL" animate="false" >}}