feat: Mettre à jour les descriptions et les sections des manuels, améliorer le contenu des pages d'installation et d'associations

content/resources/installation.md

@@ -6,41 +6,30 @@ bgColor: "activity-sector"
 layout: "gradient-card"
 ---
 
-{{< gradient-card-section title="Auto-hébergé" description="Installez Chill sur votre propre serveur à partir des images Docker." >}}
-  <div class="space-y-4">
-    <p>Chill est un logiciel open-source disponible sous licence libre AGPL, dont le code source est hébergé sur <a href="https://gitlab.com/Chill-Projet" target="_blank" class="nav-link">son dépôt gitlab</a>.</p>
-    
-    <p>Avant de l'installer, n'hésitez pas à tester <a href="http://demo.chill.social/" target="_blank" class="nav-link">la démo</a>.</p>
-    
-    <p>Chill est une application web à installer sur un serveur dédié. L'application est alors disponible pour plusieurs utilisateurs sur une adresse internet, par exemple un sous-domaine du site web de votre organisation.</p>
-    
-    <p>Chill est installable à partir d'images Docker. Moyennant des ressources internes en informatique, vous pouvez installer vous-même Chill en vous référant à la documentation d'installation.</p>
-    
-    <p>La plupart des organisations utilisant Chill passent par un prestataire informatique pour son installation, son hébergement et sa maintenance.</p>
-    
-    <a href="https://chill.readthedocs.io/en/latest/installation/index.html" target="_blank" class="btn btn-primary mt-4">
+{{< gradient-card-section title="Auto-hébergé" description="Si vous possédez des compétences en administration systéme, installez CHILL sur votre propre serveur à partir des images Docker. Il vous suffit de consulter la documentation technique mise à disposition." >}}    
+    <a href="https://chill.readthedocs.io/en/latest/installation/index.html" target="_blank" class="btn btn-primary">
       Consulter la documentation d'installation
     </a>
   </div>
 {{< /gradient-card-section >}}
 
-{{< gradient-card-section title="Par Champs Libres coopérative" description="Faites appel à Champs Libres pour l'installation, l'hébergement et la maintenance de Chill." >}}
-  <div class="space-y-4">
+{{< gradient-card-section title="Par Champs Libres coopérative" description="Champs Libres est le fondateur et l'éditeur principal de CHILL. Nous espérons que d'autres prestataires s'ajouteront à la liste dans le futur. Faîtes appel à nous si vous souhaitez déléguer l'installation, l'hébergement et la maintenance de l'outil. " >}}
+
     {{< bullet-list class="text-lg list-disc list-inside space-y-2" icon="check" >}}
-    - Localisé en Belgique, à Namur
-    - Hébergement sécurisé et maintenance
-    - Support technique professionnel
+    - **Localisé en Belgique, à Namur**
+    - **Hébergement sécurisé et maintenance**
+    - **Support technique professionnel**
     {{< /bullet-list >}}
+
     <a href="https://www.champs-libres.coop/page/social/" target="_blank" class="btn btn-primary mt-4">
       Visiter le site de Champs-Libres
     </a>
-  </div>
 {{< /gradient-card-section >}}
 
 {{< gradient-card-section title="Échanger avec les développeurs" description="Il existe un salon sur la messagerie Matrix, pour échanger avec les développeurs de Chill." >}}
   <div class="flex flex-col items-center gap-4">
     <p>Pour le rejoindre cliquez sur le lien ci-dessous :</p>
-    <a href="https://matrix.to/#/#chill-social-admin:matrix.org" target="_blank" class="btn btn-primary">
+    <a href="https://matrix.to/#/#chill-social-admin:matrix.org" target="_blank" class="btn btn-primary ">
       #chill-social-admin:matrix.org
     </a>
     <p>ou scannez le code QR :</p>

content/resources/manuals.md

@@ -1,21 +1,30 @@
 ---
 title: Manuels
 description: Manuels d'utilisation de Chill
-card: "Il existe un manuel d'utilisation à l'usage des utilisateurs et un autre à l'usage des administrateurs.<br><br>
-- L'**utilisateur** est le travailleur social qui **utilise Chill dans son quotidien**.<br>
-- L'**administrateur** est un rôle spécifique, qui peut accéder à une interface d'administration de l'application, lui permettant de régler la **configuration de Chill**"
+card: "Il existe un manuel d'utilisation à l'usage des utilisateurs et un autre à l'usage des administrateurs."
 bgColor: "activity-sector"
 layout: "gradient-card"
 ---
 
 
-{{< gradient-card-section title="Téléchargement des manuels" description="Accédez aux manuels d'utilisation de Chill pour les administrateurs et les utilisateurs." >}}
-    <div class="flex flex-col gap-4 items-center">
-      <a href="https://gitea.champs-libres.be/Chill-project/manuals/releases/download/latest/Manuel%20administrateur.pdf" target="blank" class="btn btn-primary">
+{{< gradient-card-section title="Utilisateurs" description="L'**utilisateur** est le travailleur social qui **utilise Chill dans son quotidien**.">}}
+    <div class="flex gap-4 justify-center">
+      <a href="https://gitea.champs-libres.be/Chill-project/manuals/releases/download/latest/Manuel%20utilisateur.pdf" target="blank" class="btn btn-outline">
+        Télécharger le manuel utilisateur
+      </a>
+            <a href="https://manuel.chill.social/user/" target="blank" class="btn btn-primary">
+        Manuel en ligne utilisateur
+      </a>
+    </div>
+{{< /gradient-card-section >}}
+
+{{< gradient-card-section title="Administrateurs" description="L'**administrateur** est un rôle spécifique, qui peut accéder à une interface d'administration de l'application, lui permettant de régler la **configuration de Chill**">}}
+    <div class="flex gap-4 justify-center mb-8">
+      <a href="https://gitea.champs-libres.be/Chill-project/manuals/releases/download/latest/Manuel%20administrateur.pdf" target="blank" class="btn btn-outline">
         Télécharger le manuel administrateur
       </a>
-      <a href="https://gitea.champs-libres.be/Chill-project/manuals/releases/download/latest/Manuel%20utilisateur.pdf" target="blank" class="btn btn-primary">
-        Télécharger le manuel utilisateur
+      <a href="https://manuel.chill.social/admin/" target="blank" class="btn btn-primary">
+        Manuel en ligne administrateur
       </a>
     </div>
 {{< /gradient-card-section >}}