exports: DurationAggregator with approximative(*) date interval

(*) for more precise, we need dql interval function

src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml

@@ -570,6 +570,10 @@ Group by number of children: Grouper les ménages par nombre d'enfants
 
 ## persons aggregators
 Group by duration: Grouper par durée du parcours
+Rounded month duration: Durée en mois (arrondie)
+current duration: en cours
+duration 0 month: 0 mois (<15 jours)
+' months': ' mois'
 Group people by nationality: Grouper les personnes par nationalités
 Group by level: Grouper par niveau
 Group by continents: Grouper par continent