exports: fix acp requestor aggregator

This commit is contained in:
2022-08-31 17:57:49 +02:00
parent 436f1d6c61
commit cae9dddac4
3 changed files with 42 additions and 42 deletions

View File

@@ -481,11 +481,11 @@ Group by administrative location: Grouper les parcours par localisation administ
Filter by requestor: Filtrer les parcours selon la présence du demandeur au sein des usagers concernés
Accepted choices: ''
is person concerned: Le demandeur est un usager concerné
is other person: Le demandeur est un autre usager
is other person: Le demandeur est un usager, mais n'est pas concerné
is thirdparty: Le demandeur est un tiers
no requestor: Il n'y a pas de demandeur
no requestor: Le parcours ne comporte pas de demandeur
"Filtered by requestor: only %choice%": "Filtré par présence du demandeur au sein des usagers concernés: uniquement si %choice%"
Group by requestor: Grouper selon la nature du demandeur
Group by requestor: Grouper les parcours selon la nature du demandeur
Filter by confidential: Filtrer les parcours par confidentialité
Accepted confidentials: ''