allow changing evaluation for a document

- Remove restriction on changing evaluation in entity logic

src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentMoveController.php

@@ -46,7 +46,6 @@ readonly class AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentMoveController
             throw new AccessDeniedHttpException('not allowed to edit this accompanying period work');
         }
 
-        // Simply set the new evaluation - Doctrine will handle the collection updates
         $document->setAccompanyingPeriodWorkEvaluation($evaluation);
 
         $this->entityManager->persist($document);