Translation FR

This commit is contained in:
Marc Ducobu
2014-11-19 10:33:40 +01:00
parent 92465dd639
commit bae32d28cf
7 changed files with 30 additions and 63 deletions

View File

@@ -18,25 +18,25 @@
{% set activeRouteKey = 'report_select_type' %}
{% block title %}{{ 'Details d\' un rapport' |trans() }}{% endblock title %}
{% block title %}{{ 'Report view' |trans() }}{% endblock title %}
{% block personcontent %}
<a href="{{ path('report_edit', { 'person_id': entity.person.id, 'report_id': entity.id }) }}"><i class="fa fa-pencil"></i> {{ 'Update' | trans }}</a>
<a href="{{ path('report_edit', { 'person_id': entity.person.id, 'report_id': entity.id }) }}"><i class="fa fa-pencil"></i> {{ 'Update the report'|trans }}</a>
<h2>{{ 'Details'|trans }}</h2>
<dl>
<dt class="inline">{{ 'Personne'|trans }}</dt>
<dt class="inline">{{ 'Person'|trans }}</dt>
<dd>{{ entity.person }}</dd>
<!-- <dt class="inline">{{ 'Scope'|trans }}</dt>
<dd>{{ entity.scope }}</dd> -->
<dt class="inline">{{ 'Date'|trans }}</dt>
<dd>{{ entity.date|date('d-m-Y') }}</dd>
<dt class="inline">{{ 'Agent'|trans }}</dt>
<dt class="inline">{{ 'User'|trans }}</dt>
<dd>{{ entity.user }}</dd>
<dt class="inline">{{ 'Type de rapport'|trans }}</dt>
<dt class="inline">{{ 'Report type'|trans }}</dt>
<dd>{{ entity.cFGroup.getName(app.request.locale) }}</dd>
{% for customField in entity.cFGroup.customFields %}
@@ -49,6 +49,6 @@
{% endfor %}
</dl>
<a href="{{ path('report_edit', { 'person_id': entity.person.id, 'report_id': entity.id }) }}"><i class="fa fa-pencil"></i> {{ 'Update' | trans }}</a>
<a href="{{ path('report_edit', { 'person_id': entity.person.id, 'report_id': entity.id }) }}"><i class="fa fa-pencil"></i> {{ 'Update the report' | trans }}</a>
{% endblock %}