Chill-project/chill-bundles
6
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/Chill-Projet/chill-bundles.git synced 2025-08-21 15:13:50 +00:00
Code Issues Actions Projects Releases Wiki Activity

merge 111 branch into this one

Browse Source
This commit is contained in:
Julie Lenaerts
2022-07-26 11:57:54 +02:00
parent 5f329101e1 ef827a1322
commit a15c88dd35
17 changed files with 927 additions and 85 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
View File

@@ -381,12 +381,47 @@ Having an accompanying period closed after this date: Ayant une période d'accom
"Filtered by accompanying period: persons having an accompanying period closed between the %date_from% and %date_to%": "Filtrer par période d'accompagnement: ayant une période fermée entre le %date_from% et le %date_to%"
Filter by user scope: Filtrer par service du référent
Accepted userscope: Services
Filtered by user scopes: Filtré par service du référent
"Filtered by user main scope: only %scope%": "Filtré par service du référent: uniquement %scope%"
Filter by user job: Filtrer par métier du référent
Accepted userjob: Métiers
Filtered by user jobs: Filtré par métier du référent
"Filtered by user job: only %job%": "Filtré par métier du référent: uniquement %job%"
Filter by social issue: Filtrer par problématiques sociales
Accepted socialissues: Problématiques sociales
"Filtered by socialissues: only %socialissues%": "Filtré par problématique sociale: uniquement %socialissues%"
Filter by step: Filtrer par statut du parcours
Accepted steps: Statuts
"Filtered by steps: only %step%": "Filtré par statut du parcours: uniquement %step%"
Filter by origin: Filtrer par origine du parcours
Accepted origins: Origines
"Filtered by origins: only %origins%": "Filtré par origine du parcours: uniquement %origins%"
Filter by closing motive: Filtrer par motif de fermeture
Accepted closingmotives: Motifs de clôture
"Filtered by closingmotive: only %closingmotives%": "Filtré par motif de clôture: uniquement %closingmotives%"
Filter by confidential: Filtrer par confidentialité
Accepted confidentials: ''
is confidential: le parcours est confidentiel
is not confidential: le parcours n'est pas confidentiel
"Filtered by confidential: only %confidential%": "Filtré par confidentialité: uniquement si %confidential%"
Filter by emergency: Filtrer par urgence
Accepted emergencies: ''
is emergency: le parcours est urgent
is not emergency: le parcours n'est pas urgent
"Filtered by emergency: only %emergency%": "Filtré par urgence: uniquement si %emergency%"
Filter by intensity: Filtrer par intensité
Accepted intensities: ''
is occasional: le parcours est ponctuel
is regular: le parcours est régulier
"Filtered by intensity: only %intensity%": "Filtré par intensité: uniquement si %intensity%"
## aggregators
Group people by nationality: Aggréger les personnes par nationalités
@@ -540,9 +575,9 @@ occasional: ponctuel
regular: régulier
Confidential: confidentiel
confidential: confidentiel
Draft: brouillon
Confirmed: en file active
Closed: Cloturé
Draft: Brouillon
Confirmed: En file active
Closed: Clôturé
# Accompanying Course
Accompanying Course: Parcours d'accompagnement