mirror of
https://gitlab.com/Chill-Projet/chill-bundles.git
synced 2025-10-03 03:49:44 +00:00
Merge branch 'master' into household_filiation
This commit is contained in:
@@ -26,6 +26,12 @@ household:
|
||||
many {Montrer # anciennes ou futures appartenances}
|
||||
other {Montrer # anciennes ou futures appartenances}
|
||||
}
|
||||
Show accompanying periods of past or future memberships: >-
|
||||
{length, plural,
|
||||
one {Montrer les parcours d'une ancienne appartenance}
|
||||
many {Montrer # parcours des anciennes ou futures appartenances}
|
||||
other {Montrer # parcours des anciennes ou futures appartenances}
|
||||
}
|
||||
Hide memberships: Masquer
|
||||
Those members does not share address: Ces usagers ne partagent pas l'adresse du ménage.
|
||||
Any persons into this position: Aucune personne n'appartient au ménage à cette position.
|
||||
@@ -77,6 +83,7 @@ household:
|
||||
Household history for %name%: Historique des ménages pour {name}
|
||||
Household shared: Ménages domiciliés
|
||||
Household not shared: Ménage non domiciliés
|
||||
Members without position: Membres non positionnés
|
||||
Never in any household: Membre d'aucun ménage
|
||||
Membership currently running: En cours
|
||||
from: Depuis
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user