Adding nl translation

This commit is contained in:
Marc Ducobu 2014-11-27 14:38:28 +01:00
parent d4660419f8
commit 41a9a00483
2 changed files with 7 additions and 3 deletions

View File

@ -24,4 +24,6 @@ User: Utilisateur
#Exception messags
'Unable to find this report.': Rapport introuvable.
'This is not the report of the person.': "La personne et le rapport sélectionnés ne sont pas associés"
'This is not the report of the person.': "La personne et le rapport sélectionnés ne sont pas associés"
'You are going to leave a page with unsubmitted data. Are you sure you want to leave ?': 'Vous allez quitter la page alors que des données n\'ont pas été enregistrées. Êtes vous sûr de vouloir partir ?'

View File

@ -12,7 +12,7 @@ Person: Person
Scope: Scope
Date: Datum
User: Gebruiker
'Report type': 'Soort of verslag'
'View the report': "Bekijk de consultatiegegevens"
'Update the report': "Update van de consultatiegegevens"
@ -24,4 +24,6 @@ User: Gebruiker
#Exception messags
'Unable to find this report.': Dossier is onvindbaar
'This is not the report of the person.': "Dit is niet het dossier van deze person"
'This is not the report of the person.': "Dit is niet het dossier van deze person"
'You are going to leave a page with unsubmitted data. Are you sure you want to leave ?': 'U bent aan te vertrekken een pagina die veranderdt datas behoudt. Bent u er zeker van dat u wil vertrekken ?'