voter fixes

src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/views/Activity/listAccompanyingCourse.html.twig

@@ -20,6 +20,7 @@
 
     {% include 'ChillActivityBundle:Activity:list.html.twig' with {'context': 'accompanyingCourse'} %}
 
+    {% if is_granted('CHILL_ACTIVITY_CREATE', accompanyingCourse) %}
     <ul class="record_actions sticky-form-buttons">
         <li>
             <a href="{{ path('chill_activity_activity_new', {'person_id': person_id, 'accompanying_period_id': accompanying_course_id}) }}" class="btn btn-create">
@@ -27,5 +28,6 @@
             </a>
         </li>
     </ul>
+    {% endif %}
 
 {% endblock %}