Fixed button DocumentActionsButtonsGroup display bug

- improve document table
- add a smallfont css classe to handle table style
when called from index or from show page

src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/Workflow/_evaluation.html.twig

@@ -21,7 +21,7 @@
             </h2>
         </div>
         <div class="item-row column">
-            <table class="obj-res-eval my-3" style="font-size: 110% !important;">
+            <table class="obj-res-eval my-3">
                 <thead>
                     <tr>
                         <th class="eval">

src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/Workflow/_evaluation_document.html.twig

@@ -49,7 +49,7 @@
                 </div>
             </div>
             <div class="item-row column">
-                <table class="obj-res-eval my-3" style="font-size: 110% !important;">
+                <table class="obj-res-eval my-3">
                     <thead>
                         <tr>
                             <th class="eval">