diff --git a/Dockerfile-front b/Dockerfile-front
index 89aa31f..bc28b92 100644
--- a/Dockerfile-front
+++ b/Dockerfile-front
@@ -9,9 +9,10 @@ ADD https://github.com/PnX-SI/TaxHub/archive/refs/tags/1.7.3.zip /home/appuser/c
 RUN unzip taxhub.zip
 RUN mv TaxHub-1.7.3 taxhub
 
-
+# PATCHES
 COPY patches/settings.ini /home/appuser/citizen/config/settings.ini
-COPY patches/front/app.config.ts /home/appuser/citizen/frontend/src/conf/app.config.ts
+COPY patches/frontend/src/conf /home/appuser/citizen/frontend/src/conf
+COPY patches/frontend/src/assets /home/appuser/citizen/frontend/src/assets
 
 
 WORKDIR /home/appuser/citizen/frontend
diff --git a/docker-compose.override.yml b/docker-compose.override.yml
index b4b2247..da9ec61 100644
--- a/docker-compose.override.yml
+++ b/docker-compose.override.yml
@@ -26,7 +26,8 @@ services:
     image: registry.gitlab.com/champs-libres/geonature-citizen/front
     volumes:
       - ./patches/settings.ini:/home/appuser/citizen/config/settings.ini
-      - ./patches/front/app.config.ts:/home/appuser/citizen/frontend/src/conf/app.config.ts
+      - ./patches/frontend/src/conf:/home/appuser/citizen/frontend/src/conf
+      - ./patches/frontend/src/assets:/home/appuser/citizen/frontend/src/assets
       - ./dist/browser:/home/appuser/citizen/frontend/dist/browser
     ports:
       - "4000:4000"
diff --git a/patches/front/app.config.ts b/patches/front/app.config.ts
deleted file mode 100644
index 5e6b08f..0000000
--- a/patches/front/app.config.ts
+++ /dev/null
@@ -1,72 +0,0 @@
-export const AppConfig = {
-    appName: "GeoNature-citizen",
-    API_ENDPOINT:"http://localhost:8080/citizen/api",
-    API_TAXHUB:"http://localhost:5000/api/",
-    FRONTEND:{
-        PROD_MOD:true,
-        MULTILINGUAL:false,
-        DISPLAY_FOOTER: true,
-        DISPLAY_TOPBAR: true,
-        DISPLAY_SIDEBAR: true,
-        DISPLAY_STATS: true,
-        DISPLAY_BADGES: true,
-        NEW_OBS_FORM_MODAL_VERSION: true
-    },
-    META: {
-      keywords: 'biodiversite enquetes participatif observations',
-    },
-    about: true,
-    URL_APPLICATION:"http://localhost:4000/",
-    REWARDS: true,
-    termsOfUse: {
-      fr: "assets/cgu.pdf",
-      en: "assets/termsOfUse.pdf"
-    },
-    signup:true,
-    email_contact:false,
-    platform_intro: {
-      fr: "Bienvenue<br /> sur GeoNature Citizen",
-      en: "Welcome<br /> on GeoNature Citizen"
-    },
-    platform_teaser: {
-      fr: "Hae duae provinciae bello quondam piratico catervis mixtae praedonum a Servilio pro consule missae sub iugum factae sunt vectigales. et hae quidem regiones velut in prominenti terrarum lingua positae ob orbe eoo monte Amano disparantur.",
-      en: "Hae duae provinciae bello quondam piratico catervis mixtae praedonum a Servilio pro consule missae sub iugum factae sunt vectigales. et hae quidem regiones velut in prominenti terrarum lingua positae ob orbe eoo monte Amano disparantur."
-      },
-    platform_participate: {
-      fr: "PARTICIPER AU PROGRAMME",
-      en: "PARTICIPATE"
-    },
-    programs_label: {
-      fr: "Programmes",
-      en: "Surveys"
-    },
-    program_label: {
-      fr: "Le programme",
-      en: "Survey"
-    },
-    program_share_an_observation: {
-      fr: "PARTAGER UNE OBSERVATION",
-      en: "SHARE AN OBSERVATION"
-    },
-    program_add_an_observation: {
-      fr: "AJOUTER UNE OBSERVATION",
-      en: "CONTRIBUTE AN OBSERVATION"
-    },
-    program_allow_email_contact: {
-      fr: "J'accepte que mon adresse e-mail puisse être utilisée pour recontacter à propos de mon observation",
-      en : "I agree that my e-mail address can be used to recontact about my observation"
-    },
-    taxonSelectInputThreshold: 7,
-    taxonAutocompleteInputThreshold: 12,
-    taxonAutocompleteFields: [
-      "nom_complet",
-      "nom_vern",
-      "nom_vern_eng",
-      "cd_nom"
-    ],
-    taxonDisplaySciName: true,
-    program_list_observers_names: true,
-    program_list_sort: "-timestamp_create",
-    details_espece_url: "<url_inpn_or_atlas>/cd_nom/", // !! gardez bien le cd_nom/ dans l'url
-    registration_message : "Vous inscrire vous permet de gérer vos observations"
-}
diff --git a/patches/frontend/src/conf/app.config.ts b/patches/frontend/src/conf/app.config.ts
index c4da60f..2544b4e 100644
--- a/patches/frontend/src/conf/app.config.ts
+++ b/patches/frontend/src/conf/app.config.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 export const AppConfig = {
     appName: "GeoNature-citizen",
-    API_ENDPOINT:"http://localhost:8080/api",
-    API_TAXHUB:"http://localhost/taxhub/api/",
+    API_ENDPOINT:"http://localhost:8080/citizen/api",
+    API_TAXHUB:"http://localhost:8080/taxhub/api/",
     FRONTEND:{
         PROD_MOD:true,
         MULTILINGUAL:false,