From 777464d7886eff5c953930e9e646bab6300400fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nobohan <juminet@gmail.com>
Date: Thu, 24 Jun 2021 16:10:18 +0200
Subject: [PATCH] small correction form arbres

---
 fixtures/forms/arbres.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fixtures/forms/arbres.json b/fixtures/forms/arbres.json
index 0d069e0..7ade13d 100644
--- a/fixtures/forms/arbres.json
+++ b/fixtures/forms/arbres.json
@@ -31,7 +31,7 @@
         },
         "remarques": {
           "title": "Remarques",
-          "description": "Vous pouvez renseigner ici le nom complet des espèces que vous avez identifié. C'est également ici que vous pouvez indiquer si des animaux autres que ceux proposés dans la liste étaient présents.",
+          "description": "Autres observations à propos du site visité, nom complet des espèces identifiées.",
           "type": "string"
         }
       }
@@ -46,12 +46,12 @@
             "titleMap": [
               { "name": "inconnu", "value": null },
               { "name": "Prairie", "value": "Prairie" },
-              { "name": "Champs cultivé", "value": "Champs cultivé" },
+              { "name": "Champ cultivé", "value": "Champ cultivé" },
               { "name": "Bois de feuillus", "value": "Bois de feuillus" },
               { "name": "Bois de résineux", "value": "Bois de résineux" },
               { "name": "Friche / lande", "value": "Friche / lande" },
               { "name": "Zone humide", "value": "Zone humide" },
-              { "name": "Zone urbanisé", "value": "Zone urbanisé" },
+              { "name": "Zone urbanisée", "value": "Zone urbanisée" },
               { "name": "Parc de loisirs / jardin", "value": "Parc de loisirs / jardin" }
             ]
           }