Third party: Tiers
Third parties: Tiers
name: Nom
telephone: Téléphone
adress: Adresse
email: Courriel
comment: Commentaire
thirdparty.type: type
thirdparty.Type: Type
thirdparty.No_phonenumber: Aucun numéro de téléphone
thirdparty.No_email: Aucun email
thirdparty.No_comment: Aucun commentaire

New third party: Nouveau tiers
Show third party %name%: Tiers "%name%"
Create third party: Créer un tiers
Update third party %name%: Mettre à jour "%name%"
List of third parties: Liste des tiers
Third party updated: Le tiers a été mis à jour
Third party created: Le tiers a été créé
Active, shown to users: Actif, visible par les utilisateurs
Inactive, not shown to users: Inactif, invisible par les utilisateurs


The party is visible in those centers: Le tiers est visible dans ces centres
No third parties: Aucun tiers