event:
    validation:
        person_already_participate_to_event: L'usager est déjà inscrit à l'événement