kind: Fixed
body: Keep a consistent behaviour between the filtering of activities within the document
  generation (model "accompanying period with activities"), and the same filter in
  the list of activities for an accompanying period
time: 2024-03-14T21:15:32.690077164+01:00
custom:
  Issue: "259"