diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Menu/SectionMenuBuilder.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Menu/SectionMenuBuilder.php
index ea6a1d060..0b307204d 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Menu/SectionMenuBuilder.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Menu/SectionMenuBuilder.php
@@ -71,6 +71,14 @@ class SectionMenuBuilder implements LocalMenuBuilderInterface
                     'icons' => [ 'plus' ]
                 ]);
         }
+
+        $menu->addChild($this->translator->trans('Create an accompanying course'), [
+                'route' => 'chill_person_accompanying_course_new'
+            ])
+            ->setExtras([
+                'order' => 11,
+                'icons' => [ 'plus' ]
+            ]);
     }
     
     /**
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
index ab3a5bfe6..cc3c8e93c 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
@@ -162,6 +162,7 @@ Pediod closing form is not valid: Le formulaire n'est pas valide
 Accompanying user: Accompagnant
 No accompanying user: Aucun accompagnant
 No data given: Pas d'information
+Create an accompanying course: Créer un parcours
 # pickAPersonType
 Pick a person: Choisir une personne