diff --git a/src/Bundle/ChillThirdPartyBundle/Resources/views/Entity/thirdparty.html.twig b/src/Bundle/ChillThirdPartyBundle/Resources/views/Entity/thirdparty.html.twig
index 4ad66ce1d..0cd5960bf 100644
--- a/src/Bundle/ChillThirdPartyBundle/Resources/views/Entity/thirdparty.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillThirdPartyBundle/Resources/views/Entity/thirdparty.html.twig
@@ -92,14 +92,16 @@
                     {{ options['customButtons']['before'] }}
                 {% endif %}
 
-                {%- if options['customButtons']['replace'] is not defined and is_granted('CHILL_3PARTY_3PARTY_SHOW', thirdparty) -%}
+                {% if options['customButtons']['replace'] is defined %}
+                    {{ options['customButtons']['replace'] }}
+                {% elseif  is_granted('CHILL_3PARTY_3PARTY_SHOW', thirdparty) %}
                     <li>
                         <a class="btn btn-sm btn-show" target="_blank" title="{{ 'Show thirdparty'|trans }}"
                             href="{{ path('chill_3party_3party_show', { thirdparty_id: thirdparty.id }) }}"></a>
                     </li>
-                {%- else -%}
-                    {{ options['customButtons']['replace'] }}
-                {%- endif -%}
+                {% else %}
+                    {# rien faire ? j'ai eu un bug car options['customButtons'] était vide (marc)  #}
+                {% endif %}
 
                 {% if options['customButtons']['after'] is defined %}
                     {{ options['customButtons']['after'] }}