diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Export/Export/ListEvaluation.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Export/Export/ListEvaluation.php
index e7d1e5dfd..010618733 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Export/Export/ListEvaluation.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Export/Export/ListEvaluation.php
@@ -47,6 +47,7 @@ class ListEvaluation implements ListInterface, GroupedExportInterface
         'endDate',
         'maxDate',
         'warningInterval',
+        'timeSpent',
         'acpw_id',
         'acpw_startDate',
         'acpw_endDate',
@@ -295,6 +296,9 @@ class ListEvaluation implements ListInterface, GroupedExportInterface
             $qb->addSelect(sprintf('workeval.%s AS %s', $field, $field));
         }
 
+        // add the time spent field
+        $qb->addSelect('(workeval.timeSpent / 60) AS timeSpent');
+
         // those with identity
         foreach (['createdBy', 'updatedBy'] as $field) {
             $qb->addSelect(sprintf('IDENTITY(workeval.%s) AS %s', $field, $field));
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
index 808ce5257..91347341f 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
@@ -1139,6 +1139,7 @@ export:
             updatedAt: Date de modification
             createdBy: Créé par
             updatedBy: Modifié par
+            timeSpent: Temps de rédaction (minutes)
         acpw:
             List of accompanying period works: Liste des actions
             List description: Génère une liste des actions d'accompagnement, filtrée sur différents paramètres.