diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index deb66aba9..90f4c2503 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -11,9 +11,13 @@ and this project adheres to
 ## Unreleased
 
 <!-- write down unreleased development here -->
+* [person] prevent circular references in PersonDocGenNormalizer (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/527)
+* [person] add maritalStatusComment to PersonDocGenNormalizer (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/582)
 * Load relationships without gender in french fixtures
 * Add command to remove old draft accompanying periods
 
+
+
 ## Test releases
 
 ### 2021-04-28
@@ -24,7 +28,6 @@ and this project adheres to
 * [Documents] Validate storedObject and allow for null data (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/565)
 * [parcours]: Comments can be unpinned + edit/delete for all users that are allowed to edit parcours (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/566)
 
-
 ### 2021-04-26
 
 * [Datepickers] datepickers fixed when using keyboard to enter date (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/545)
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Serializer/Normalizer/PersonDocGenNormalizer.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Serializer/Normalizer/PersonDocGenNormalizer.php
index 89f01bf94..22ce96ab7 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Serializer/Normalizer/PersonDocGenNormalizer.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Serializer/Normalizer/PersonDocGenNormalizer.php
@@ -23,6 +23,7 @@ use Chill\PersonBundle\Repository\Relationships\RelationshipRepository;
 use Chill\PersonBundle\Templating\Entity\PersonRenderInterface;
 use DateTimeInterface;
 use Doctrine\Common\Collections\ArrayCollection;
+use Doctrine\Common\DataFixtures\Exception\CircularReferenceException;
 use libphonenumber\PhoneNumber;
 use Symfony\Component\Serializer\Exception\UnexpectedValueException;
 use Symfony\Component\Serializer\Normalizer\AbstractNormalizer;
@@ -31,6 +32,7 @@ use Symfony\Component\Serializer\Normalizer\NormalizerAwareInterface;
 use Symfony\Component\Serializer\Normalizer\NormalizerAwareTrait;
 use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
 
+use function array_key_exists;
 use function array_map;
 use function implode;
 use function in_array;
@@ -42,6 +44,8 @@ class PersonDocGenNormalizer implements
 {
     use NormalizerAwareTrait;
 
+    private const CIRCULAR_KEY = 'person:circular';
+
     private PersonRenderInterface $personRender;
 
     private RelationshipRepository $relationshipRepository;
@@ -68,6 +72,16 @@ class PersonDocGenNormalizer implements
 
     public function normalize($person, $format = null, array $context = [])
     {
+        try {
+            $context = $this->addCircularToContext($person, $context);
+        } catch (CircularReferenceException $circularReferenceException) {
+            return [
+                'isNull' => true,
+                'isCircular' => true,
+                'text' => '',
+            ];
+        }
+
         /** @var Person $person */
         $dateContext = $context;
         $dateContext['docgen:expects'] = DateTimeInterface::class;
@@ -114,6 +128,7 @@ class PersonDocGenNormalizer implements
             'gender' => $this->translator->trans($person->getGender()),
             'maritalStatus' => null !== ($ms = $person->getMaritalStatus()) ? $this->translatableStringHelper->localize($ms->getName()) : '',
             'maritalStatusDate' => $this->normalizer->normalize($person->getMaritalStatusDate(), $format, $dateContext),
+            'maritalStatusComment' => $this->normalizer->normalize($person->getMaritalStatusComment(), $format, $dateContext),
             'email' => $person->getEmail(),
             'firstPhoneNumber' => $this->normalizer->normalize($person->getPhonenumber() ?? $person->getMobilenumber(), $format, $phonenumberContext),
             'fixPhoneNumber' => $this->normalizer->normalize($person->getPhonenumber(), $format, $phonenumberContext),
@@ -123,7 +138,7 @@ class PersonDocGenNormalizer implements
             'memo' => $person->getMemo(),
             'numberOfChildren' => (string) $person->getNumberOfChildren(),
             'address' => $this->normalizer->normalize($person->getCurrentPersonAddress(), $format, $addressContext),
-            //'resources' => $this->normalizer->normalize($person->getResources(), $format, $personResourceContext),
+            'resources' => $this->normalizer->normalize($person->getResources(), $format, $personResourceContext),
         ];
 
         if ($context['docgen:person:with-household'] ?? false) {
@@ -177,6 +192,37 @@ class PersonDocGenNormalizer implements
             );
     }
 
+    private function addCircularToContext($person, $context)
+    {
+        if (null === $person) {
+            $key = 'n';
+        } else {
+            $key = spl_object_hash($person);
+        }
+
+        if (!array_key_exists(self::CIRCULAR_KEY, $context)) {
+            $context[self::CIRCULAR_KEY] = [$key];
+
+            return $context;
+        }
+
+        $occurences = array_reduce($context[self::CIRCULAR_KEY], static function ($carry, $item) use ($key) {
+            if ($key === $item) {
+                ++$carry;
+            }
+
+            return $carry;
+        }, 0);
+
+        if (2 <= $occurences) {
+            throw new CircularReferenceException();
+        }
+
+        $context[self::CIRCULAR_KEY][] = $key;
+
+        return $context;
+    }
+
     private function hasGroup($context, string $group): bool
     {
         $groups = $context[AbstractNormalizer::GROUPS] ?? [];