diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/public/vuejs/_components/CalendarRange/js/i18n.js b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/public/vuejs/_components/CalendarRange/js/i18n.js
new file mode 100644
index 000000000..dc20ed9d4
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/public/vuejs/_components/CalendarRange/js/i18n.js
@@ -0,0 +1,10 @@
+const calendarMessages = {
+ fr: {
+ choose_your_date: 'Sélectionner vos dates',
+ }
+ };
+
+ export {
+ calendarMessages
+ };
+
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/newAccompanyingCourse.html.twig b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/newAccompanyingCourse.html.twig
index b65dcaab4..b28f7060f 100644
--- a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/newAccompanyingCourse.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/newAccompanyingCourse.html.twig
@@ -2,7 +2,7 @@
{% set activeRouteKey = 'chill_calendar_calendar_new' %}
-{% block title 'Calendar creation' |trans %}
+{% block title 'Calendar item creation' |trans %}
{% block content %}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/show.html.twig b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/show.html.twig
index 24c79d294..2674573dc 100644
--- a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/show.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/show.html.twig
@@ -1,7 +1,7 @@
{{ "Calendar"|trans }}
- - {{ 'main user'|trans }}
+ - {{ 'main user concerned'|trans }}
- {{ entity.mainUser }}
@@ -37,7 +37,7 @@
{{ 'sendSMS'|trans }}
{% if entity.sendSMS is not null %}
- {% if entity.sendSMS %}Oui{% else %}Non{% endif %}
+ {% if entity.sendSMS %}{{ 'Yes'|trans }}{% else %}{{ 'No'|trans }}{% endif %}
{% else %}
{{ 'Unknown'|trans }}
{% endif %}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/translations/messages.fr.yml
new file mode 100644
index 000000000..d62261b68
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/translations/messages.fr.yml
@@ -0,0 +1,17 @@
+Calendar: Rendez-vous
+Calendar list: Liste des rendez-vous
+There is no calendar items.: Il n'y a pas de rendez-vous
+Remove calendar item: Supprimer le rendez-vous
+Are you sure you want to remove the calendar item?: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le rendez-vous?
+Concerned groups: Parties concernées
+Calendar data: Données du rendez-vous
+Update calendar: Modifier le rendez-vous
+main user concerned: Utilisateur principal
+Calendar item creation: Création du rendez-vous
+start date: début du rendez-vous
+end date: fin du rendez-vous
+cancel reason: motif d'annulation
+status: Statut du rendez-vous
+calendar comment: Remarque sur le rendez-vous
+sendSMS: Envoi d'un SMS
+