diff --git a/.changes/unreleased/Fixed-20250911-151223.yaml b/.changes/unreleased/Fixed-20250911-151223.yaml
deleted file mode 100644
index ef26fe298..000000000
--- a/.changes/unreleased/Fixed-20250911-151223.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-kind: Fixed
-body: fix translations in duplicate evaluation document modal and realign close modal button
-time: 2025-09-11T15:12:23.994553843+02:00
-custom:
-    Issue: ""
-    SchemaChange: No schema change
diff --git a/.changes/v4.4.1.md b/.changes/v4.4.1.md
new file mode 100644
index 000000000..dd4c339ab
--- /dev/null
+++ b/.changes/v4.4.1.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+## v4.4.1 - 2025-09-11
+### Fixed
+* fix translations in duplicate evaluation document modal and realign close modal button   
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index d132554df..2734c716f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -6,6 +6,10 @@ adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html),
 and is generated by [Changie](https://github.com/miniscruff/changie).
 
 
+## v4.4.1 - 2025-09-11
+### Fixed
+* fix translations in duplicate evaluation document modal and realign close modal button   
+
 ## v4.4.0 - 2025-09-11
 ### Feature
 * ([#359](https://gitlab.com/Chill-Projet/chill-bundles/-/issues/359)) Allow the merge of two accompanying period works