+
+ {% if accompanyingCourse.scopes is not empty %}
+
{{ 'Scopes'|trans }}
+
+ {% for s in accompanyingCourse.scopes %}
+ {{ s.name|localize_translatable_string|capitalize }}{% if not loop.last %}, {% endif %}
+ {% endfor %}
+
+ {% else %}
+
{{ 'No scopes'|trans }}
+ {% endif %}
+
+
+ {% if accompanyingCourse.requestorPerson is not null %}
+
{{ 'Requestor'|trans }}
+ {{ _self.insert_onthefly('person', accompanyingCourse.requestorPerson) }}
+ {% elseif accompanyingCourse.requestorThirdParty is not null %}
+ {{ 'Requestor'|trans }}
+ {{ _self.insert_onthefly('thirdparty', accompanyingCourse.requestorThirdParty) }}
+ {% else %}
+ {{ 'No requestor'|trans }}
+ {% endif %}
+
+
{% if accompanyingCourse.participations is not empty %}
{{ 'Persons associated'|trans }}
{% for r in accompanyingCourse.participations %}
@@ -89,18 +100,7 @@
{{ 'No participations'|trans }}
{% endif %}
-
- {% if accompanyingCourse.requestorPerson is not null %}
-
{{ 'Requestor'|trans }}
- {{ _self.insert_onthefly('person', accompanyingCourse.requestorPerson) }}
- {% elseif accompanyingCourse.requestorThirdParty is not null %}
- {{ 'Requestor'|trans }}
- {{ _self.insert_onthefly('thirdparty', accompanyingCourse.requestorThirdParty) }}
- {% else %}
- {{ 'No requestor'|trans }}
- {% endif %}
-
-
+
{% if accompanyingCourse.resources is not empty %}
{{ 'Resources'|trans }}
{% for r in accompanyingCourse.resources %}
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/list_recent_by_accompanying_period.html.twig b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/list_recent_by_accompanying_period.html.twig
index cb4620004..f33718910 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/list_recent_by_accompanying_period.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/list_recent_by_accompanying_period.html.twig
@@ -23,6 +23,7 @@
{% endif %}
+
{% if w.handlingThierParty %}
-
@@ -37,11 +38,13 @@
{% endfor %}
+
-
{{ w.socialAction.issue|chill_entity_render_box }}
+
{% for e in w.accompanyingPeriodWorkEvaluations %}
-