diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/App.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/App.vue
index d4a7d13b8..8a57b170a 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/App.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/App.vue
@@ -258,7 +258,6 @@ import AddPersons from 'ChillPersonAssets/vuejs/_components/AddPersons.vue';
 import AddressRenderBox from 'ChillMainAssets/vuejs/_components/Entity/AddressRenderBox.vue';
 import ThirdPartyRenderBox from 'ChillThirdPartyAssets/vuejs/_components/Entity/ThirdPartyRenderBox.vue';
 import PickTemplate from 'ChillDocGeneratorAssets/vuejs/_components/PickTemplate.vue';
-import ThirdPartyRenderBox from 'ChillThirdPartyAssets/vuejs/_components/Entity/ThirdPartyRenderBox.vue';
 
 const i18n = {
    messages: {
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/AddResult.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/AddResult.vue
index 822a11429..5dbc86683 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/AddResult.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/AddResult.vue
@@ -24,7 +24,7 @@
                   data-bs-toggle="collapse"
                   aria-expanded="true"
                   @click="toggleSelect">
-                  Masquer résultats et orientations disponibles
+                  Masquer
                </button>
 
                <button v-else
@@ -33,7 +33,7 @@
                   data-bs-toggle="collapse"
                   aria-expanded="false"
                   @click="toggleSelect">
-                  Afficher résultats et orientations disponibles
+                  Résultats et orientations disponibles
                </button>
 
             </h2>