diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Menu/AccompanyingCourseMenuBuilder.php b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Menu/AccompanyingCourseMenuBuilder.php
index eca770fe0..cc365b62d 100644
--- a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Menu/AccompanyingCourseMenuBuilder.php
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Menu/AccompanyingCourseMenuBuilder.php
@@ -41,12 +41,14 @@ class AccompanyingCourseMenuBuilder implements LocalMenuBuilderInterface
         $period = $parameters['accompanyingCourse'];
 
         if (AccompanyingPeriod::STEP_DRAFT !== $period->getStep()) {
+            /*
             $menu->addChild($this->translator->trans('Calendar'), [
                 'route' => 'chill_calendar_calendar_list',
                 'routeParameters' => [
                     'accompanying_period_id' => $period->getId(),
                 ], ])
                 ->setExtras(['order' => 35]);
+            */
         }
     }
 
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Menu/AccompanyingCourseMenuBuilder.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Menu/AccompanyingCourseMenuBuilder.php
index 929fb2ae0..34667d636 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Menu/AccompanyingCourseMenuBuilder.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Menu/AccompanyingCourseMenuBuilder.php
@@ -96,23 +96,27 @@ class AccompanyingCourseMenuBuilder implements LocalMenuBuilderInterface
 
         $workflow = $this->registry->get($period, 'accompanying_period_lifecycle');
 
-        if (null !== $period->getClosingDate()) {
+        if ($this->security->isGranted(AccompanyingPeriodVoter::EDIT, $period)) {
+            if ($workflow->can($period, 'close')) {
+                $menu->addChild($this->translator->trans('Close Accompanying Course'), [
+                    'route' => 'chill_person_accompanying_course_close',
+                    'routeParameters' => [
+                        'accompanying_period_id' => $period->getId(),
+                    ],])
+                    ->setExtras(['order' => 99999]);
+            }
+        }
+
+        if (null !== $period->getClosingDate()
+            && $this->security->isGranted(AccompanyingPeriodVoter::RE_OPEN_COURSE, $period)) {
             $menu->addChild($this->translator->trans('Re-open accompanying course'), [
                 'route' => 'chill_person_accompanying_course_reopen',
                 'routeParameters' => [
                     'accompanying_period_id' => $period->getId(),
-                ], ])
+                ],])
                 ->setExtras(['order' => 99998]);
         }
 
-        if ($workflow->can($period, 'close')) {
-            $menu->addChild($this->translator->trans('Close Accompanying Course'), [
-                'route' => 'chill_person_accompanying_course_close',
-                'routeParameters' => [
-                    'accompanying_period_id' => $period->getId(),
-                ], ])
-                ->setExtras(['order' => 99999]);
-        }
     }
 
     public static function getMenuIds(): array
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Security/Authorization/AccompanyingPeriodVoter.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Security/Authorization/AccompanyingPeriodVoter.php
index a1166da25..2e896c471 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Security/Authorization/AccompanyingPeriodVoter.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Security/Authorization/AccompanyingPeriodVoter.php
@@ -34,12 +34,23 @@ class AccompanyingPeriodVoter extends AbstractChillVoter implements ProvideRoleH
         self::FULL,
         self::TOGGLE_CONFIDENTIAL_ALL,
         self::TOGGLE_INTENSITY,
+        self::RE_OPEN_COURSE,
     ];
 
     public const CREATE = 'CHILL_PERSON_ACCOMPANYING_PERIOD_CREATE';
 
+    /**
+     * role to DELETE the course
+     *
+     * Will be true only for the creator, and if the course is still at DRAFT step.
+     */
     public const DELETE = 'CHILL_PERSON_ACCOMPANYING_PERIOD_DELETE';
 
+    /**
+     * role to EDIT the course.
+     *
+     * If the course is closed, it will be always false.
+     */
     public const EDIT = 'CHILL_PERSON_ACCOMPANYING_PERIOD_UPDATE';
 
     /**
@@ -56,6 +67,14 @@ class AccompanyingPeriodVoter extends AbstractChillVoter implements ProvideRoleH
      */
     public const SEE_DETAILS = 'CHILL_PERSON_ACCOMPANYING_PERIOD_SEE_DETAILS';
 
+    /**
+     * Reopen a closed course.
+     *
+     * This forward to the EDIT role, without taking into account that the course
+     * is closed
+     */
+    public const RE_OPEN_COURSE = 'CHILL_PERSON_ACCOMPANYING_PERIOD_REOPEN';
+
     public const TOGGLE_CONFIDENTIAL = 'CHILL_PERSON_ACCOMPANYING_PERIOD_TOGGLE_CONFIDENTIAL';
 
     /**
@@ -116,6 +135,10 @@ class AccompanyingPeriodVoter extends AbstractChillVoter implements ProvideRoleH
                 if (in_array($attribute, [self::EDIT, self::DELETE], true)) {
                     return false;
                 }
+
+                if (self::RE_OPEN_COURSE === $attribute) {
+                    return $this->voterHelper->voteOnAttribute(self::EDIT, $subject, $token);
+                }
             }
 
             if (AccompanyingPeriod::STEP_DRAFT === $subject->getStep()) {
diff --git a/src/Bundle/ChillTaskBundle/Menu/MenuBuilder.php b/src/Bundle/ChillTaskBundle/Menu/MenuBuilder.php
index 170f3eb54..47503f052 100644
--- a/src/Bundle/ChillTaskBundle/Menu/MenuBuilder.php
+++ b/src/Bundle/ChillTaskBundle/Menu/MenuBuilder.php
@@ -12,6 +12,7 @@ declare(strict_types=1);
 namespace Chill\TaskBundle\Menu;
 
 use Chill\MainBundle\Routing\LocalMenuBuilderInterface;
+use Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod;
 use Chill\TaskBundle\Security\Authorization\TaskVoter;
 use Knp\Menu\MenuItem;
 use LogicException;
@@ -40,9 +41,11 @@ class MenuBuilder implements LocalMenuBuilderInterface
 
     public function buildAccompanyingCourseMenu($menu, $parameters)
     {
+        /** @var AccompanyingPeriod $course */
         $course = $parameters['accompanyingCourse'];
 
-        if ($this->authorizationChecker->isGranted(TaskVoter::SHOW, $course)) {
+        if ($this->authorizationChecker->isGranted(TaskVoter::SHOW, $course)
+            && AccompanyingPeriod::STEP_DRAFT !== $course->getStep()) {
             $menu->addChild(
                 $this->translator->trans('Tasks'),
                 [