diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/store/index.js b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/store/index.js
index c9121c5fd..279bfc2a4 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/store/index.js
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/store/index.js
@@ -191,8 +191,9 @@ let initPromise = getAccompanyingCourse(id)
                //console.log('## action: confirmAccompanyingCourse');
                confirmAccompanyingCourse(id)
                .then(response => new Promise((resolve, reject) => {
+                  window.location.replace(`/fr/parcours/${id}`);
+                  console.log('fetch resolve');
                   commit('confirmAccompanyingCourse', response);
-                  console.log('fetch resolve'); // redirection with #top anchor
                   resolve();
                })).catch((error) => { commit('catchError', error) });
             }
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourse/index.html.twig b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourse/index.html.twig
index f2595c65b..b21fd24ea 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourse/index.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourse/index.html.twig
@@ -77,7 +77,7 @@
             
             <h5>
                 {{ r.person.firstname ~ ' ' ~ r.person.lastname }}
-                <span class="badge badge-pill badge-secondary">{{ 'Usager' }}</span>
+                <span class="badge badge-pill badge-light">{{ 'Usager' }}</span>
             </h5>
             <dl class="content-bloc">
                     
@@ -122,7 +122,7 @@
         
             <h5>
                 {{ r.thirdParty.name }}
-                <span class="badge badge-pill badge-secondary">{{ 'Tiers' }}</span>
+                <span class="badge badge-pill badge-light">{{ 'Tiers' }}</span>
             </h5>
             <dl class="content-bloc">
 
@@ -130,7 +130,10 @@
                     <i class="fa fa-fw fa-phone"></i>{{ r.thirdParty.telephone|chill_print_or_message("thirdparty.No_phonenumber") }}
                 </dd>
                 <dd>
-                    <i class="fa fa-fw fa-envelope-o"></i>{{ r.thirdParty.email|chill_print_or_message("thirdparty.No_email") }}
+                    <i class="fa fa-fw fa-envelope-o"></i>
+                    <a href="{{ 'mailto:' ~ r.thirdParty.email }}">
+                        {{ r.thirdParty.email|chill_print_or_message("thirdparty.No_email") }}
+                    </a>
                 </dd>
                 <dd>
                     {% if r.thirdParty.address == null %}